يساعد مترجمو مؤسسة ويكلف للكتاب المقدس المسيحيين في مجتمع زراعي في ريف نيجيريا على فهم كيفية ارتباط زراعتهم بإيمانهم.
استضافت ويكلف لتوها ورشة العمل الأولى حول الإيمان والزراعة ببلدة Lambata، في وسط نيجيريا، مع مجموعة مكونة من 10 مزارعين.
على مدى ثلاثة أيام، درسوا ما يقوله الكتاب المقدس عن الزراعة واستكشفوا كيف يمكن أن يبدو النهج المسيحي لأساليب الزراعة.
وبحسب ما نقلت لينغا، فبينما درست جوانب ورشة العمل الآثار الروحية، كانت أجزاء منها عملية، مع جلسات حول التسميد وزراعة حديقة نباتية في موسم الجفاف.
ركزت جلسة واحدة على كيفية دعم الكنيسة للمزارعين طوال العام، وليس فقط في وقت الحصاد. وقاد ورشة العمل كل من العاملين في ويكليف كاثرين نورتون ويونانا مالغوي.
تقول كاثرين: "عندما جئت إلى هنا قبل خمس سنوات، رأيت أن الجميع يزرعون، ولكن لم يقم أحد بالربط بين إيمانهم بالله ومزارعهم".
"كان الناس يزرعون بطرق تضر بالتربة والبيئة، وتمتلئ المنتجات الغذائية والحيوانية بشكل متزايد بالمواد الكيميائية والمضادات الحيوية".
كاثرين متحمسة لمساعدة المسيحيين المحليين على رؤية العلاقة بين إيمانهم وحياتهم اليومية، وهو أمر تشعر أنها لا يحدث بقدر ما يجب في الوقت الحالي. وقالت: "غالبًا لا يطبقون الكتاب المقدس على جوانب واسعة من حياتهم".
"أحد الأشياء التي نعلمها هي أن كلمة الله تتحدث في كل موقف، وإذا كان الناس يزرعون فإن هذا هو المكان الذي نحتاج فيه للوصول إليهم ونريهم كيف يمكن للكتاب المقدس أن يتحدث إليهم عن ممارساتهم."
ليس هذا فقط، لكن كاثرين تأمل أن تمنح الجلسات شعب غباري تقديرا أكبر للمزارعين وعملهم. وقالت: "غالبًا ما يُنظر إلى الزراعة على أنها وظيفة قذرة ومتدنية المستوى لا تقوم بها إلا إذا لم تتمكن من القيام بأي شيء آخر أو إذا كنت غير متعلم". "نظهر أن الله يقدر المزارعين والفلاحين، وكذلك المجتمع - بغض النظر عن اي شيء، كلنا نأكل كل يوم!"
"عندما قرأنا سفر التكوين 2 و3 علمت أن الله جعل آدم يزرع في جنة عدن (تكوين 2:15). كان هذا مشجعًا بالنسبة لي حيث يعتقد شعبي أن الزراعة لعنة نتيجة للسقوط، قال أحد المزارعين.
"أدرك الآن أن الزراعة نعمة وأنني أستطيع أن أخدم الله وأنا أزرع."
وشارك مزارع آخر شهادة مماثلة، قائلاً إنه لم يعد يشعر بالخجل من عمله.
شعر بعض المزارعين بالخجل من عملهم قبل ورشة العمل. تغير ذلك عندما علموا عن مدى انتشار الزراعة والمزارعين في الكتاب المقدس. وقال احد المزارعين: "هذا يشجعني على المضي بشكل أفضل في عملي الزراعي وعدم الشعور بالخجل كما اعتدت".
"الآن بعد أن علمت أن الله مهتم بزراعتي، سأطلب منه أن يبارك عملي قبل أن أزرع. قبل كنت اتكل على قوتي في مزرعتي ولكني الآن أثق بالله". الآن وقد تعلم هؤلاء المزارعون مبادئ وتقنيات جديدة، تأمل كاثرين في عودتهم إلى مجتمعاتهم وتعليمهم للآخرين.
"نريد من المشاركين أن يأخذوا ما تعلموه وأن يطبقوه على مزارعهم الخاصة، وأن يعلموا ويشجعوا الآخرين في مجتمع لغتهم وكنائسهم. وبهذه الطريقة، فإن ما يبدأ من ورشة عمل واحدة يمكن أن يكون له تأثير أوسع بكثير".
"عندما أعود إلى منطقتي سأقوم بتدريب شخصين من كل منطقة حتى يتمكنوا من تدريب شعبهم ويمكن للجميع التعرف على الإيمان والزراعة" قال مزارع من المشاركين.
وقال آخر: "بعد ورشة العمل هذه سأعود إلى شعبي وأتحدث في الكنيسة لأخبر الرجال والنساء أن الزراعة معتمدة من الله ولا ينظر إليها كما نفعل. سيساعد هذا شعبي على القيام بذلك عملهم الزراعي بكل قلوبهم".